Vai al contenuto principale

Gestire gli utenti IBM Cloud

Questa guida mostra come usare IBM Cloud® per abilitare gli utenti che dispongono di account IBM Cloud e fornisce le istruzioni affinché gli utenti possano accedere all'ambiente.

Per gestire invece gli utenti tramite un provider di identità, segui le istruzioni nell'argomento Gestire i provider di identità.

Passaggi​

Segui questi passaggi di alto livello per gestire gli utenti IBM Cloud:

  1. Assicurati che gli utenti che desideri invitare abbiano un account IBM Cloud.
  2. Vai su IAM e invita gli utenti
    nota

    Gli utenti non possono essere gestiti finché non accettano l'invito e non effettuano almeno un accesso.

  3. Facoltativo: modifica le assegnazioni di progetto e i gruppi di accesso degli utenti da IAM.

Flusso utente​

  1. L'utente accetta un invito, poi accede tramite il portale IBM Cloud.
  2. L'utente crea una chiave API accedendo a (Gestisci → Accesso (IAM) → Chiavi API).
  3. Per ulteriori informazioni, gli utenti possono consultare Installare Qiskit.

Scenario di esempio​

Questo esempio crea la seguente configurazione:

  • Ci sono due progetti, ml e finance.
    • Il progetto ml deve avere accesso alle istanze di servizio QR-ml e QR-common.
    • Il progetto finance deve avere accesso alle istanze di servizio QR-finance e QR-common.
  • Ci sono tre utenti:
    • Fatima deve avere accesso al progetto ml.
    • Ravi deve avere accesso al progetto finance.
    • Amyra deve avere accesso a entrambi i progetti.
  • Vengono usati gruppi di accesso senza gruppi di risorse.
  • Gli utenti sono definiti in IBM Cloud e le assegnazioni di progetto vengono effettuate lì.
  • Gli utenti devono poter eliminare i job.

I passaggi per implementare questa configurazione sono:

  1. L'amministratore Cloud crea tre istanze di servizio: QR-ml, QR finance e QR-common.
  2. L'amministratore Cloud crea una regola personalizzata che include l'azione quantum-computing.job.delete.
  3. L'amministratore Cloud crea due gruppi di accesso:
    • Il gruppo di accesso ml può accedere a QR-ml e QR-common.
    • Il gruppo di accesso finance può accedere a QR-finance e QR-common.
  4. L'amministratore Cloud invita gli utenti cloud al progetto appropriato. Nello specifico, invita e assegna gli utenti a un gruppo di accesso che include il progetto.
    • Fatima viene aggiunta al gruppo di accesso "ml".
    • Ravi viene aggiunto al gruppo di accesso "finance".
    • Amyra viene aggiunta sia al gruppo di accesso "ml" che a quello "finance".
  5. Gli utenti possono accedere tramite il portale IBM Cloud, creare chiavi API e lavorare con le istanze di servizio dei loro progetti.

Passi successivi​

Raccomandazioni